Переводы

В этом разделе пользователи публикуют переводы интересных материалов из зарубежной прессы.

Эвери Джонсон выиграл титул НБА будучи защитником стартовой пятерки Сан-Антонио Сперс. Когда он был тренером в Даллас Маверикс, ему не хватило двух игр, чтобы выиграть второй титул. Он никогда не был обделен успехом в НБА, именно поэтому он знал, что эта работа еще преподнесет ему то, с чем сталкиваться ему не доводилось.

Новый город. Новая команда. Новая прическа. Новая роль. И эта роль — быть лидером.

Сайт bleacherreport.com выделил главные шаги, необходимые для превращения Шарлотт в претендента на победу в НБА.

Морис Лукас ушел от нас в возрасте 58 лет. Это был человек, всегда готовый прийти на помощь своему другу, а если надо — постоять за него с кулаками. Настоящий боец, настоящий чемпион, он был примером для многих молодых игроков, своей четкой жизненной позицией помогая им крепче стоять на ногах. Увы, даже он не смог преодолеть смертельную болезнь.

Грег Оден пропустил свой первый сезон в НБА из-за операции на правом колене. Его второй сезон продлился 13 минут до того, как он травмировал правую ступню. Третий оборвался на 21 игре после перелома коленной чашечки — травмы, от которой он восстанавливается более 10 месяцев.

Коби Брайант начинает погоню за шестым титулом NBA — это та веха, которая приблизит его к карьере Майкла Джордана и немедленно вызовет дискуссии о том, что звезда Лос-Анджелес Лэйкерс достигла уровня величайшего игрока за всю историю баскетбола.

Мяч высоко отскочил от душки кольца и исчез в руках Блэйка Гриффина. В тот момент, когда форвард Лос-Анджелес Клипперс на домашней площадке совершил сокрушительный данк с отскока, даже фанаты команды-соперника вскочили от удивления, а скамейка запасных Клипперс просто взревела.

Джексон и Джулиус. Скуп и Доктор Джей. Имена из этого классического интервью не нуждаются в представлении. Выпуск журнала SLAM за апрель 1997 года. Наслаждайтесь...

Гуру защитных построений, скромный человек и просто приятный собеседник, которого еще пока не узнают в чужих городах. Это и объяснимо. После стольких лет Том Тибодо получил шанс доказать всем своим почитателям и скептикам, что он способен управлять не только оборонительными действиями команды, но и формировать всю стратегию игры и атмосферу внутри коллектива. Задача перед Тибодо стоит непростая, но специалист готов принять вызов судьбы.

Кажется, что прошла целая вечность с тех пор как ЛеБрон поставил точку в самом громком трансферном деле этого года, однако мнения и комментарии этого неоднозначного шага звезды не перестают появлятся в СМИ. Буквально везде — в блогах, микроблогах, соцсетях — люди выражали и продолжают выражать свою точку зрения.

9 июля 2008 года Крис Пол продлил контракт с Новым Орлеаном до сезона 2011-12 года.

Предварительные выкладки по возможному облику сборной США на Чемпионате мира в Турции.

Американский блогер высказывается по поводу прихода Тьяго Сплиттера в "Сан-Антонио Спёрс".

Рейтинг из 10-ти самых неудачных договоров в НБА за минувшую декаду.

Все закончилось печальным зрелищем, как сжигают джерси Короля, а мир наблюдал за теми пустыми глазами, скрывающими за собой растерянного, ошеломленного ЛеБрона Джеймса. Это был душ из шампанского для Моего Чемпионата, подготовка в стремлении к величию и отвращению к самому себе, которые имеют многообещающие значения для НБА и Джеймса. Какой спектакль, какой тяжелый удар!

Леброн Джеймс хотел играть с Дуэйном Уэйдом и Крисом Бошем. Единственное место, где это могло произойти — Майами. Готовьтесь, на карте НБА появилось новое трио суперзвезд.

Нашелся ответ на последний вопрос, погас свет телекамер и первая пресс-конференция главного тренера Кливленд Кавальерс Байрона Скотта официально закончилась. На мгновение можно было представить, как человек в военной форме инструктирует каждого находящегося в комнате главного штаба Кливленда оставаться на своих местах для «Дубля Два».

Рейтинг 25-ти личностей НБА на судьбу которых косвенным образом могут повлиять переходы Уэйда, ЛеБрона и Боша.

Согласно неназванному источнику в СМИ, появились слухи о том, что Пэт Райли и «Майами Хит» проявляют интерес к будущей судьбе Аллена Айверсона в НБА. Если вы помните, в прошлом году «Майами Хит» был первым в списке на покупку Айверсона.

Завтра наступит момент следующего Драфта, драфта уже проверенных талантов, который мы все ждали.

Реклама на сайте