«Химки» рискуют потерять Гарбахосу

11.08.2009 14:27

Форвард «Химок» Хорхе Гарбахоса в ближайшее время может подписать контракт с мадридским «Реалом».

- Не буду скрывать, мы очень хотим видеть у себя этого форварда, — заявил вчера наставник «Реала» Этторе Мессина. — Но не забывайте: у Хорхе действующий контракт с химчанами. Мы провели переговоры, но многое в вопросе о трансфере будет зависеть от самого игрока. Мы по-прежнему ждем от него ответа. Если Гарбахоса скажет, что он хочет играть за «Реал», я буду рад с ним работать.

Что же касается защитника Рауля Лопеса, который этим летом совершил обратный вояж, перебравшись из Мадрида в Подмосковье, то Мессина подчеркнул:

- Лопес являлся свободным агентом, хотя у нас была возможность оставить его в «Реале». Однако мы решили, что будем строить новую команду, и отпустили Рауля.

Руководство «Химок» отказалось комментировать ситуацию с возможным переходом Гарбахосы.

Добавил: bsk
Советский Спорт

Теги: Химки Хорхе Гарбахоса контракты Этторе Мессина Реал

Нравится

Комментарии:

Автор Сообщение
VC
VC

нет картинки
11.08.2009 15:54 #

Да пусть идет, Химки все равно кого-надо купят…
 
Doctor75
Semen

нет картинки
11.08.2009 16:55 #

Если судить по результатам прошлого сезона,так не велика потеря.
 
Mormon
Kai Metov

нет картинки
11.08.2009 17:30 #

Этторе Мессина: "Но не забывайте: у Хорхе действующий контракт с химчанами".
СовСпорт перевел с английского классно
 
Jester
Сергей

нет картинки
12.08.2009 08:10 #

Mormon (11.08.2009 17:30),
Невпер, а что не так?)

Я надеюсь он останется все же, прикольная в химках команда собралась, даже наверно буду на них ходить иногда в ЕЛ)
 
Diesel-POWER
Алексей

нет картинки
12.08.2009 08:50 #

Jester (12.08.2009 08:10),
наверно Mormon акцентировал свое внимание на слове "химчанами"…перевели так или Мессина сам так сказал?)))
 
Lench
Елена

нет картинки
12.08.2009 09:20 #

Лучше бы СовСпорт перевёл ответ Гарбо.
«El Real Madrid es un grandísimo club. Pero yo tengo contrato con mi equipo y tendrán que hablar con ellos» — Реал Мадрид — величайший клуб, но у меня действующий контракт с моей командой. Так что Реал должен договариваться с ними.
www.feb.eswww.feb.es/NoticiaDesarrollo.aspx?idNoticia …
 
giedrius1954
giedrius

нет картинки
12.08.2009 16:55 #

Lench,
tipicnyj ruskij prevod-ne tolko basketbolnyj-)
 

Чтобы оставлять комментарии, необходимо авторизоваться



Последние новости

30 мая 2017
00:03Анонс полуфинального матча Единой лиги ВТБ (0)
00:01Анонс полуфинального матча чемпионата Испании (0)
00:00Анонс полуфинального матча чемпионата Турции (0)
29 мая 2017
23:30Результат полуфинального матча чемпионата Италии (0)
23:09Результаты четвертьфинальных матчей чемпионата Израиля (3)
22:01Результат полуфинального матча чемпионата Турции (0)
21:40«Торино» просит «wild-card» в Еврокубок и хочет усилиться Хэкеттом (0)
21:39Деннис Шредер сыграет за сборную Германии на Евробаскете-2017 (2)
20:16«Лукойл-Академик» — чемпион Болгарии (1)
20:13«Зенит» обновил рекорд Единой лиги ВТБ (0)
20:11«Химки» оштрафованы на 300 000 рублей (0)
20:00Результат первого матча утешительной серии чемпионата Литвы (22)
16:38Душко Саванович завершил карьеру (5)
14:52Эрсан Ильясова и Омер Ашик готовы сыграть на Евробаскете-2017 (3)
11:33Панайотис Яннакис возглавит «Арис» (2)
июль
сентябрь

август 2009

пнвтсрчтптсбвс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Реклама на сайте



Вакансии