Маркус Кэмби: «С Кимом Хьюзом команда заиграла лучше»

05.02.2010 15:08

Форвард «Клипперс» Маркус Кэмби считает, что из Кима Хьюза, знакомого ему по дням, проведенным в «Денвере», получится «великолепный» тренер.

«По-моему, всем очень нравится играть в команде Кима. Когда Майк отступил и его место занял Ким, парни почувствовали себя намного свободнее и стали играть лучше», – приводит слова Кэмби Yahoo! Sports.

Добавил: Hovd3n
Спорт Сегодня

Теги: НБА интервью Лос-Анджелес Клипперс Маркус Кэмби

Нравится

Комментарии:

Автор Сообщение
Hansbrough50
Tyler

нет картинки
05.02.2010 16:00 #

Ещё ни одной игры не провели с новым тренером, а уже стали играть лучше)))
 
Olego
Олег

нет картинки
05.02.2010 16:05 #

Форвард кэмби? Центровой Джейсон Кидд негодуэ )))
 
rewsnA
Роман

нет картинки
05.02.2010 16:40 #

Даже мне стало легче от ухода Данливи-ст, что уж говорить об игроках Клипперс.
 
pax
Максим

нет картинки
05.02.2010 17:16 #

rewsnA (05.02.2010 16:40),
Ага, ам весь Лос Анжелес празднует. Фаны Лейкер и Клипперс братаются, вместе пьют. Даже Джек Николсон купил себе пару футболок Клипперс и пожал руку некоему Биллу Симмонсу. Говорят, что Девид Стерн увидел этот успех и рост популярности Клипперс и принял беспрецедентное решение — Коби Брайанта в составе Запада заменит Рики Девис.
 
rewsnA
Роман

нет картинки
05.02.2010 17:28 #

pax (05.02.2010 17:16),
))))
 
Hovd3n
Арсений

нет картинки
05.02.2010 17:39 #

Olego (05.02.2010 16:05),
Он мощного форварда — центрового играет, что-то не так ?
 
HOLLYWOOD
TONY

нет картинки
05.02.2010 18:08 #

pax (05.02.2010 17:16),
+1, улыбнуло
 
psionic
psionic

нет картинки
05.02.2010 19:52 #

Hovd3n (05.02.2010 17:39),
Он хилого форварда играет
 
Lay-up
Вячеслав

нет картинки
06.02.2010 00:55 #

Маркус Кэмби:"Когда Майк отступил и его место занял Ким, нам наконец сняли кандалы,парни почувствовали себя намного свободнее и стали играть лучше"
 
SergeB
Serge

нет картинки
06.02.2010 01:39 #

"Отступил"… Он город осаждал или как? А, это так переводится "stepped out"? Ну-ну.

Вот оригинал “When Mike has stepped out and Kim has taken his place, guys were much more relaxed with him and played well.”
Т.е. имеется в виду когда Данливи не было с командой (он пару игр действительно пропускал) команда с Хьюзом играла неплохо.
Как видим, неточности перевода опять с ног на голову все перевернули…
 
Hansbrough50
Tyler

нет картинки
06.02.2010 12:10 #

SergeB (06.02.2010 01:39),
Спасибо за оригинал. Это уже совсем другое дело.
 



нет картинки
18.07.2011 00:04 #

!S!WCRTESTTEXTAREA000000!E!
 

Чтобы оставлять комментарии, необходимо авторизоваться



Последние новости

23 июля 2017
23:00Результаты финальных матчей ЧЕ-U20 (76)
19:22«Баскония» подписала новый контракт с Адамом Хангой (0)
19:20«Нетс» объявили о подписании контракта с Якубой Уаттарой (0)
19:19«Олимпиакос» подписал контракт с Брайаном Робертсом (0)
11:39«Летувос Ритас» пополнился Крисом Крамером и Марком Картером (14)
11:34Результат Матча всех звезд женской НБА (видео) (0)
22 июля 2017
23:15Результаты полуфинальных матчей ЧЕ-U20 (35)
17:41Результат матча молодёжной сборной России (39)
12:05Вячеслав Кравцов стал игроком «Эскишехира» (3)
11:58«Вашингтон» и Джон Уолл договорились о новом контракте (0)
11:49Кайри Ирвинг попросил «Кливленд» об обмене (20)
11:49Сейбутис перешел в «Нептунас» (9)
11:47«Сперс» и Пау Газоль договорились о продлении контракта (0)
11:45Алексей Швед продлил контракт с «Химками» до 2020 года (5)
21 июля 2017
20:06Домантас Сабонис не сыграет за сборную Литвы (6)
январь
март

февраль 2010

пнвтсрчтптсбвс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
       
       

Реклама на сайте



Вакансии