Новичок «Портленда» Уильямс вероятно выбыл до конца сезона

05.11.2010 13:17

Новичок «Портленда», защитник Эллиот Уильямс во время тренировки в среду получил травму правой коленной чашечки и вероятно выбыл до конца сезона, сообщает The Oregonian.

Уильямс стал третьим игроком «Блэйзерс» за последний год, повредившим коленную чашечку. С аналогичной травмой в лазарете команды находятся центровые Грег Оден и Джоэль Пжибилла.

Добавил: Saniog
Спорт Сегодня

Теги: Портленд Трэйл Блэйзерс НБА травмы Эллиот Уильямс

Нравится

Комментарии:

Автор Сообщение
SlobbaN
#41

нет картинки
05.11.2010 14:32 #

Ещё и Оберто завершил карьеру. Сезон не успел начаться, а ряды уже редеют, Птбэшное проклятие ))
 
chechaco
ali

нет картинки
05.11.2010 15:30 #

Пишется "Пржибилла", читается "Прижбилла" ("Priz-BILL-uh".
10 редакторов на сайте, никто не может на еспн пронаунс прочитать…

Блин, Джоэлу уже 31, а я его всё как-то как молодого воспринимаю…
 
LiveDRUP
Руслан Дранишников

нет картинки
05.11.2010 17:19 #

когда драфтовались Моня и Хряпа, на NBA.comNBA.com был приведён пронаунс имени Мони: "Sir-GAY" =)
 
chechaco
ali

нет картинки
05.11.2010 17:34 #

LiveDRUP (05.11.2010 17:19),
Ну, там упор сделан на то, чтобы не произносить "Серджи".
 
SergeB
Serge

нет картинки
05.11.2010 20:43 #

chechaco (05.11.2010 15:30),
Przybilla — польская фамилия, и произносится именно так как написано в новостях (я уже ломал копья об этом здесь пару лет назад), а Прызбиллой его кличут комментаторы НБА для удобства (в Википедии сказано: "English pronunciation"…) так же как и тренера нац. сб. США "Шашевски" (?!?!?!).
 
chechaco
ali

нет картинки
05.11.2010 21:04 #

SergeB (05.11.2010 20:43),
Ну, так нам и надо писать так, как его фамилия произносится там, где он играет, а не там, откуда она взялась.
Сам не уверен в верности своего утверждения, но то, что имена и фамилии игроков у нас (ладно, не на сайте — в рунете) пишутся каждый сезон по-новому, это всё равно тупо и раздражает.
 
dimetrius
Дмитрий

нет картинки
05.11.2010 22:04 #

Название странное. Обычно привык видеть заголовок типа "Уильямс вероятно выбыл до конца сезона"
 
makarlt
ruslik

нет картинки
06.11.2010 00:34 #

na etu temu vpomnil pohozhuju istoriju…..
esli kto pomnit takogo igroka Joe Arlauckasa bolee desiatka let feerivshego v Evrope i bolshe vsego zapomnivshegosia po Realu vremen Sabonisa
en.wikipedia.orgen.wikipedia.org/wiki/Joe_Arlauckas
tak etot amerikanec litovskogo proishozhdenija, ubeditelno prosil ego familiju proiznosit imenno na amerikanskij maner: Ar-lu-kas a ne tak kak nashi zurnalisty k nemu obraschalis….
 
Alexman
АлекСольноки

нет картинки
06.11.2010 01:09 #

makarlt (06.11.2010 00:34),
Да, только сколько он не просил, никто его так не называл, даже в Испании
 

Чтобы оставлять комментарии, необходимо авторизоваться



Последние новости

18 августа 2017
16:33Анонс матчей товарищеского турнира с участием сборной России (5)
16:32Анонс товарищеских матчей дня (13)
16:31Анонс полуфинальных матчей чемпионата Европы U16 (16)
14:22Андрей Десятников проведет сезон-2017/18 в Польше (5)
14:21Адам Ханга продолжит карьеру в «Барселоне» (0)
14:01«Астана» объявила о переходе Джастина Картера (0)
14:00Черногория продолжит готовиться к Евробаскету-2017 без Неманьи Радовича (0)
13:58Бен Гордон не попадет в заявку Великобритании на Евробаскет-2017 (0)
11:30«Вашингтон» согласовал контракт с Дональдом Слоуном (0)
11:29«Торонто» договорился о годичном контракте с Кей Джей МакДэниелсом (0)
11:26«Селтикс» выведут из обращения 34-й номер Пола Пирса (0)
11:25Брэндон Басс продолжит карьеру в Китае (3)
11:14Литва сократила предварительную заявку на Евробаскет-2017 до 15 игроков (0)
17 августа 2017
23:18Иэн Хаммер стал игроком «Автодора» (2)
23:15Райан Брокхофф продолжит выступать за «Локомотив-Кубань» (0)
октябрь
декабрь

ноябрь 2010

пнвтсрчтптсбвс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       

Реклама на сайте



Вакансии